（2010年2月26日南京市第十四届人民代表大会常务委员会第十四次会议通过）

 
　　南京市第十四届人民代表大会常务委员会第十四次会议，赞成并拥护中共南京市委关于进一步转变发展方式，加快转型发展、创新发展、跨越发展的重大决策和总体部署。为保障和促进这一决策部署的贯彻落实，会议作出如下决议。

　　会议认为，加快经济发展方式转变，是深入贯彻落实科学发展观的重要目标和战略举措。近几年来，我市坚持科学发展、率先发展、和谐发展，综合实力跃上了新台阶，居民生活得到改善，是经济社会发展最好的时期之一。但与科学发展观的要求相比、与先进城市相比、与人民群众的要求和期盼相比，还存在不小差距。当前，南京正处于加速发展的关键时期，面临着严峻挑战和一系列重大发展机遇，必须按照“坚持科学发展、强化创新驱动、赢得新的优势、奋力走在前列”的总体要求，全面推进转型发展、创新发展、跨越发展，努力抢占发展先机、做大经济总量、做强综合实力、做优城市品质、做美城市环境，提升核心竞争力，赢得发展主动权。

　　会议强调，要以邓小平理论和“三个代表”重要思想为指导，深入贯彻落实科学发展观，把转型发展作为南京未来发展的基本路径，把创新发展作为南京未来发展的根本动力，把跨越发展作为南京未来发展的目标指向，努力建设现代化国际性人文绿都。要坚持先进制造业和现代服务业“双轮驱动”战略，坚持创新驱动和投资拉动互动，坚持深化改革与扩大开放并举。要推动产业转型升级，全力构建现代产业体系；推动科技创新，把南京的科教资源优势转化为产业优势、竞争优势；推动城市升级，提升城市品质和城市化水平；推动城乡统筹，实现城乡一体化发展；推动生态文明建设，努力建设资源节约型和环境保护型社会；推动民生改善，让人民群众共享经济社会发展的成果。

　　会议要求，全市各级政府要紧紧围绕转型发展、创新发展、跨越发展的总体思路、主要目标和重点任务，创新发展理念、创新体制机制、创新政策体系、创新管理方法，大力转变发展方式，大力发展创新型经济，全力促进全市经济社会又好又快发展。全市各级法院、检察院要深入贯彻落实科学发展观，切实履行宪法和法律赋予的职责，为转型发展、创新发展、跨越发展提供有力的司法保障。

　　会议提出，全市各级人大及其常委会要坚持以科学发展观为指导，进一步提高地方立法的水平和质量，更好地发挥地方立法在转型发展、创新发展、跨越发展中的规范、引导和保障作用。要围绕党委中心工作，就事关发展的重大事项，适时做出决议决定，把党的主张转变为国家意志并动员全体人民共同奋斗。要认真贯彻实施监督法，进一步处理好监督与支持服务的关系，加强工作监督和执法检查，推动解决经济社会发展中的突出矛盾和问题，推动解决人民群众最关心、最直接、最现实的利益问题。全市各级人大代表要进一步融入发展大局，发挥好模范带头和桥梁纽带作用，团结和带领广大群众，积极投身到加快推进转型发展、创新发展、跨越发展的伟大实践中来。

　　会议号召，全市上下要在中共南京市委的正确领导下，同心同德，凝心聚力，开拓创新，顽强拼搏，为加快转型发展、创新发展、跨越发展，走在新一轮发展前列，为办好青奥会，建设新南京，开创南京更美好的明天，作出新的更大的贡献！

（转自《南京日报》2010年2月27日）